刑務所で子作り、日本のエロアニメ輸出禁止記事の海外の反応

　昔、ラプターさんという方のやっていた海外ボツ！NEWSが好きで、気になった記事を集めていました。

　ラプターさんは途中からエキサイトニュースで翻訳もやっていましたけど、今探したらサイトは消滅したっぽいです。(以前のリンク：http://www5.big.or.jp/~hellcat/news/)


　で、そんなお気に入りをぼつぼつ書いていこうかと思うんですけど、なんか今日はイヤラシいテーマになっちゃいました。(一部私が検閲しています)

独房の壁を貫いた愛（？）の力 愛の力っていうのか、性欲の力っていうのか……。 トルコ・イスタンブールの刑務所で、マーケットに爆弾を仕掛けたとして有罪判決を食らった爆弾魔のカップル(中略)が隣接した独房に収容されていた。 この2人、どうやったか知らないが、密かにドリルを持ち込んでコンクリートの壁に９センチの穴を開けた。そしてその穴を通じて(検閲)して、妊娠、出産してしまったんだって！ 壁の厚さはどのくらいだったのか、コルダックは壁の厚さ程度ではピストン運動に支障がでない巨根の持ち主だったのか……アレコレ妄想を刺激される楽しい話です。 ＡＦＰがおもろい見出しをつけていました。「トルコの囚人、３人目の服役者を作るために監房の壁に穴を開ける」（笑）。 ２人は公共の器物を損壊したということで、懲役４ヶ月と罰金７２万リラ（約５６００円）を刑に加算されたそうな。 2005/02/28 10:07 海外ボツ！NEWS

　単純にこれ、感心しました。嘘みたいな話です。

　このまま犯罪者シリーズにしようかなと思ったら、海外ボツ！NEWSでもう一つ犯罪者かつえっちいのがありました。

無料ストリップに引っかかり…… モスクワを流れるモスクワ川にはバラシシ・ビーチという人工ビーチがある。先日、そのビーチに若いおね～ちゃんが３人登場、服を脱いで川に入りお互いの身体を洗いっこし始めた。 近くを車で通りかかった男たちは、突然の無料ストリップに、我も我もと車を止めて彼女たちを見に行った。 でも、ただより高いものはない、ということわざ通り、目先のストリップに夢中になってキーをかけないお馬鹿さん続出、片っ端から車を盗まれてしまった。 どうも、このね～ちゃんたちは、窃盗団が仕掛けたワナの餌だったみたい。 本体の仕事が済むと、止めてあった逃走用のバンに乗ってさ～っと消えたそうだ。 BMWやベンツのような高級車を含め、数十台が盗まれたそうだ。窃盗団の腕に感心すべきか、モスクワのスケベ男たちに呆れるべきか……ちょっと迷うとこです。 06/09/06 19:10 海外ボツ！NEWS

　これもすごいですし、かつウソっぽい話ですが、まさに頭脳犯。本当なんでしょうか？

　日本だと見物ってことはないですよね、きっと。たぶん見て見ぬふりで関わり合うのをよそうとするか、通報するか……。


　海外ボツ！NEWSではもう一つ犯罪者系がありましたけど、それはまた今度。

　今日はエロ繋がりで「日本が変態アニメをやめる！？」あわてふためく海外マニアたちの反応(らばQ　2009年05月24日 14:53)というのを。

偽ニュースを堂々と扱う"The Onion"というウェブサイトがあります。 いかにもありそうな語り口で、国際ニュースからローカルニュースまで幅広く扱っていて、時には本物のニュースと見分けがつかないときもあります。 さて、そんな『オニオン』が、「日本がもう変態ポルノやエロアニメを海外に配信しないことを宣言した」というニュースを扱っていました。 それを見た海外マニアたちの熱い反応をご紹介します。 ニュースの内容は、 「日本で作られている変態ものは、世界中の人々に吐き気をもよおさせる」 「日本政府がこのことについて謝罪している」 「日本政府によると、これら（変態ポルノ）は人々を喜ばせると思った」 などのちょっとふざけたようなことが、実にもっともらしく記述されています。 要は、日本は変態ポルノやエロアニメを世界に発信しすぎなので、それに反省した日本政府がそれらをすべて発信停止にすると誓約をした、という旨のニュースでした。 もちろん真実ではない偽ニュースなのですが、マニアたちは平静ではいられず、熱いコメントで盛り上がっていました。 一部抜粋してご紹介します。 ・ということは触手アニメも停止なのか？今すぐ買い込んでくる！ ・『オニオン』ニュースでよかった。一瞬パニックを起こしかけた。 ・実際のところ子供たちに悪影響だろう。オレの子供に見せるポルノは、ちゃんと同意している大勢の女と一人の男のやつだ。絶対に触手が出てくるゴミは見ないし、自分の息子にも見せないね。 ・ノォーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー！！！！！！ ・自販機で女子高生の下着販売を止めたと思ったら次はこれだ。オレたち変態紳士はこれからどうしたらいいんだ。 ・古典的な覗きしか残されてない…。 ・『オニオン』の偽トップニュースに惑わされるところだった。 ・日本よ、もうダメージは受けたよ。 ・一瞬恐怖を感じた。 ・オレは日本のエロ産業こそが、人類の輝ける希望の光だと思っていたのに。 ・オレは知らねばならない、日本とレイプ願望との関係は何なのかを？ ・ああ、『オニオン』でよかった。マジ心配した。触手のない世界に住みたくない。 ・インターネットはとても味気のないものになるだろうな。 ・初めて『オニオン』にひっかかった。 ・今回に限っては『オニオン』はやりすぎだ。 ・まだ十分にポルノを見ていないよ。 ・コレは冗談なんだよね？ ・偽記事だとわかるまでに、すべての内容を読んだよ。 中に「はこんなポルノは無くていい」というようなコメントもあったのですが、ことごとく支持派のレスに埋められていました。 是非だとかを語る以前に、触手の異常な人気の高さは何なのでしょう。

　すごいですね、日本。

　以前海外の子供の書いた偏見だらけ世界地図を見たんですけど、確かそれでも日本はエロ要素だった気がします。

　エロマンガ島ってが海外にありますが、日本列島をそう呼んだ方がよりふさわしそうです。


　あと、訳の中の「変態紳士」に笑いましたが、原語だと何なんでしょう？

　一応日本人としては、触手とか、レイプとか、女子高生の下着販売とかの変態紳士な方は、ごく一部なんですよということは言っておきたいです。

　でも、日頃「世界でも日本は通用する、頑張って」と書いていますので、そういう観点で見ると、「日本のエロ産業」というのはものすごい優良産業なのかもと思いました。


　関連
　　■世界おもしろニュース・こぼれ話2　～5歳の運転手、22年無免許の警官～
　　■胸を刺された男、コーヒーを注文する
　　■39階でも無事　それでも飛び降り生存新記録には満たない
　　■駅に置き去りにされ、車掌走る
　　■その他のジョーク・軽い話について書いた記事