Appendix

広告

Entries

ガーナの挨拶での握手は、指パッチンまでできて一人前?


 パソコン整理しているとちょうどこの前ガーナのジョン・ドラマニ・マハマ大統領は日本大使館の元現地職員 在ガーナ日本国大使館で広報文化担当だったを書いたばかりのところで、タイミングよくガーナの話が出てきました。

指パッチン

 職場や街で友だちにあったときに挨拶をするのは当然だと思うが、日本人の発想ではなかなか出てこないのが、その際にするキスや抱擁そして握手ではないだろうか。

 ガーナでも日常的に挨拶のときに握手をする。
リンク切れ http://www.tabuchi.com/ghana/soma/yubi.html

 ここまでは普通です。しかし、問題はこの後。
 しかしこの握手がなかなかのくせものである。やはりガーナ歴1年ともなれば手と手の離れ際ぐらいはスマートに決めて欲しい。

 パッチーン!

 そう、握手の離れ際には互いの中指を引っかけ合いながら、最後に指パッチンをするのだ。

 何と!嘘みたいな本当のお話です。

 日本には指パッチンの芸人がいるが、僕はできなかった。だからガーナ歴の浅かった僕は、握手のときの指パッチンがいつも、

 スカッ・・・

としかならなかった。おまけに自分だけならまだしも、時々相手のガーナ人の指パッチンもしめらせてしまうのは気まずかった。

 私もできません。あんまりチャレンジもしていませんけど、たぶん不器用なので練習してもできません。


 しかし、ガーナで暮らす作者さんは、頑張ります。

 "毎日ベッドに入る時には、必ず指パッチンの自主トレーニングをしてから寝る"という、涙ぐましい努力を。

 すると、"少しずつ鳴るようになっ"たものの、やはり"実際の握手"時には不発。

 "指の打ち下ろす角度が違うからではないかと考え、握手の時に不自然な組み手争いのようなことをしたりしたこともあった"そうな。

 握手の際に組手する日本人とガーナ人……想像して爆笑しました。


 ただ、"ガーナ人のようなさわやかに響く指パッチンは"できないものの、"結局知らないうちに鳴るようにはなった"そうです。

 素晴らしいですね。「さわやかに響く指パッチン」という表現にまた笑ってしまいましたが、努力の賜物です。私も見習わなくてはいけません。


 ただ、残念なことに"この指パッチンは正式な握手ではない"そうです。
 ある日、JICA事務所長の奥さんと話をしていたら、奥さんはこの指パッチンを知らなかった。僕たちの方がガーナにとけ込んでいるんだ、と優越感を覚えたものだが、どうやらこの指パッチンは正式な握手ではないらしい。なるほどテレビで大統領が大臣たちと握手しているのを見ると指パッチンは無しだった。しかしこの握手が身についてしまった僕たちは、一生中指の引っかからない握手に欲求不満を感じながら生きていかなければならないのだろうか。

 折角、頑張ったのに!

 ただ、検索してみると、このガーナの指パッチン握手は今でもたくさんでてきますので、文化としては生きているんじゃないかとは思います。と言うか、生きていると嬉しいなぁ。

 どうなんでしょうね?


 ところで、このページは既にリンク切れしていてサイト名も不明です。(保存は2003年11月21日)

 ただ、「相馬敬の目次に戻る」という名前が見えましたので、相馬敬さんが書かれたものだと思われます。

 そして、「相馬敬」で検索してトップで出るページは、上でも出たJICA(ジャイカ、国際協力機構)のページであり、ご本人ではないかと思われます。

理科教育1:相馬敬

2005年7月11日

(株)パデコ コンサルタント。主にガーナでの理科教育に関する技術支援を実施した経験を持つ。元JICA客員研究員。今回は支援活動の中核の一人として、長期に滞在しカウンターパートへの指導を行う。
http://www.jica.go.jp/project/bangladesh/0511146E0/news/danin/050711_13.html

 見事会得した指パッチンは、今でも活躍の機会があるのだろうか?と、なぜかしみじみと思ってしまいました。


 関連
  ■ガーナのジョン・ドラマニ・マハマ大統領は日本大使館の元現地職員 在ガーナ日本国大使館で広報文化担当だった
  ■バングラデシュ人は日本人が大好き! ~日本のインドカレーの店は皆バングラデシュ人?~
  ■ドイツ税関はバイオリン押収よりノートパソコンが問題 デジカメも申告が無難
  ■ペット税、独身税……ユニークな税金1
  ■メキシコの小人は本物か?
  ■その他の海外について書いた記事

Appendix

広告

ブログ内 ウェブ全体
【過去の人気投稿】厳選300投稿からランダム表示









Appendix

最新投稿

広告

定番記事

宝くじ高額当選者3000人のその後……10年後の彼らの生活は?
歴代首相の身長ランキング 背の高い、低い意外な総理大臣 野田佳彦・麻生太郎・鳩山由紀夫・小泉純一郎・安倍晋三など
日本で馴染みのある韓国系企業一覧
国別ノーベル賞受賞者数ランキング 日本は8位、上位はどこの国?
橋下徹大阪市長の出自 同和地区(被差別部落)と父・叔父と暴力団
意外に有名企業があるファブレス企業・メーカー 任天堂・ダイドードリンコ・やおきんなど
飛び降り自殺は意識を失うから痛みはない…は嘘 失敗した人の話
白元・鎌田真の経歴と派手な交友関係 神田うの,松本志のぶ,妻も美魔女など
楽天Edyはコンビニの公共料金の支払い(収納代行)に使える?
楽天Edyの使えるコンビニ・使えないコンビニ
主な緑黄色野菜一覧 と 実は緑黄色野菜じゃない淡色野菜の種類
のれん代とのれん代の償却のわかりやすい説明
消滅可能性都市ランキングと一覧 1800市区町村中896自治体が危機
カルシウムの多い食材ランキングベスト20 牛乳以外に取れる食品
堀越二郎の妻は死んでないし菜穂子でもない モデルは堀辰雄の婚約者矢野綾子
創価学会、会長候補の正木正明氏左遷で谷川佳樹氏重用の理由は?
インチキで効果なし、活性水素水詐欺 誇大広告であるとして排除命令が出た商品も
高カロリー食品ランキングベスト20(100グラムあたり)
EPA、DHA(オメガ3脂肪酸)の魚油サプリ 効果なしどころか危険という説
リチウムイオン電池の寿命を長持ちさせるのは、使い切って満充電?継ぎ足し充電?

ランダムリンク
厳選200記事からランダムで









アーカイブ

説明

書いた人:千柿キロ(管理人)
サイト説明
ハンドルネームの由来

FC2カウンター

2010年3月から
それ以前が不明の理由