Appendix

広告

Entries

海外の犬の名前ランキング・アメリカ 外国では人名を使わない?


 以下の記事でおもしろいなぁと思った海外の犬の名前に関する話。"サンフランシスコ出身の英語の先生に「日本人は犬の名前の付け方がおかしい。ジョンとかって人の名前じゃん」と言われた"というもの。アメリカでは、犬の名前と人の名前は違うという意識なのでしょうか?

ペットの名前って外国ではどう付けている? | キャリア | マイナビニュース 2013/03/29 高橋モータース@dcp
http://news.mynavi.jp/c_career/level1/yoko/2013/03/post_3391.html

 過去にやった日本の犬の名前ランキングを見ると、多少人名とかぶっているものがあります。サクラ、ナナ、ソラ、コタロウなどですね。

  ■犬の名前ランキング・オス&メス 女の子っぽいかわいい名前が人気
  ■犬の名前ランキング・オス&メス 和風なネーミングが意外に強い?

 では、アメリカはどうなのでしょう?


■アメリカの犬の名前ランキング

●第1位 Max(マックス)
●第2位 Jake(ジェイク)
●第3位 Buddy(バディ)
●第4位 Maggie(マギー)
●第5位 Bear(ベア)
●第6位 Molly(モリィ)
●第7位 Bailey(ベイリィ)
●第8位 Shadow(シャドウ)
●第9位 Sam(サム)
●第10位 Lady(レディ)

 1位のマックスがいきなり人名です。マックスが使われている有名人はたくさんいすぎるので省略。
名 マクシミリアン・マクシミリアーノなどの愛称である。詳細は各事項を参照。

あ行

マックス・アイティンゴン - ロシア出身の精神分析学者
マックス・アマン - ドイツの政治家
マックス・イオナータ - イタリアのジャズのサクソフォーン奏者
マックス・インメルマン
マックス・ヴァインライヒ - 言語学者
(略)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9

 2位以下を見ても人名が見えますので、あまり関係なさそうです。記事では、最後に以下のように書かれており、人名は使わないってのは昔の話なのでしょう。
調べてみると、海外でも人の名前用の「名前」をペットに付けるのが増えているようです。イギリスでは「人間の新生児の命名」と比較して、そういった趣旨のレポートが出ています。ペットは家族の一員である、と認識する人が増えているということなのでしょうか。

 記事でツッコまれていたのは、「第5位 Bear(ベア)」。"犬なのに「bear」というのがスゴイですね"とのこと。ただ、日本でも昔は「クマ」という名前の犬が結構いた気がします。

 検索してみると、やはりそう書いている方がちらほらいますね。
「クマ」という名前の犬を飼っている人いますか? 昔は、この名前の犬、たくさんい... - Yahoo!知恵袋

「クマ」という名前の犬を飼っている人いますか?
昔は、この名前の犬、たくさんいたような気がするのですが・・・。
質問日時: 2004/11/29 01:36:20

3年ほど前に亡くなってしまったのですが、
「クマ」という名前の柴犬を飼っていました。
名前はクマ、と特に決めたわけではなくて、
いつの間にか「クマ」と呼ばれているようになりました。
回答日時:2004/11/29 03:37:27
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q111651116

 それとは特に関係ないとは思いますが、熊犬と呼ばれる日本犬の種類もあります。北海道犬や秋田犬です。
マタギ犬(マタギいぬ)とは、古来よりマタギによって熊や鹿の狩猟目的で使われていた、日本の中型の狩猟犬のことである。熊犬と呼ばれることもある

マタギは東北地方で熊や鹿の狩猟を行っていた狩猟者集団のことである。マタギ犬というのは、狩猟目的に使っていたイヌの総称であり、国際的に認められた犬種をさすわけではない。

アイヌおよびマタギは積極的に犬種の品種改良を行なう習慣はなく、マタギ犬は縄文時代の犬の特徴を示す遺伝子を多く残すといわれている。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%BF%E3%82%AE%E7%8A%AC

 ランキングでは「第10位 Lady(レディ)」も犬には何となく変な気がしますけどね。

 元ネタでは同じ英語圏のオーストラリアもありましたので、こちらも見てみます。

■オーストラリアの犬の名前ランキング
●第1位 Max(マックス)
●第2位 Jessie(ジェシィ)
●第3位 Molly(モリィ)
●第4位 Sam(サム)
●第5位 Jack(ジャック)
●第6位 Chloe(クロエ)
●第7位 Bonnie(ボニー)
●第8位 Lucy(ルーシー)
●第9位 Jake(ジェイク)
●第10位 Toby(トビー)

 やはり普通に人名。マックスが両方とも1位で、大人気という感じ。他に3つの名前が重なりました。

●第3位 Molly(モリィ) アメリカ6位
●第4位 Sam(サム)  アメリカ9位
●第9位 Jake(ジェイク)  アメリカ2位

 サム、ジェイクはすぐわかるでしょうけど、モリィも人の名前、苗字で用いられるものです。

 Wikipediaではモリィという項目がありませんでしたので、最初に出た方を。
モリー・シャノン(Molly Shannon, 本名: Molly Helen Shannon, 1964年9月16日 - )は、アメリカ合衆国オハイオ州出身の女優。
Wikipedia

 『ハリー・ポッター』シリーズの魔女でモリー・ウィーズリーというのもありました。主に女性名みたいですね。


 そういえば、創作物の影響ってあるんでしょうかね? 検索かけてみると、ディズニー・アニメでズバリ マックスという犬もいました。
マックス (Max) は、ディズニーアニメの『リトル・マーメイド』に登場する犬のキャラクター。犬種は、オールド・イングリッシュ・シープドッグ。

エリックに可愛がられている、毛の長い犬。

アリエルのにおいを覚えていた賢い犬。
Wikipedia


 あと、人名うんぬんの話ですが、結局日本よりむしろ海外で顕著な感じでしたね。昔と今じゃだいぶ異なるのでしょう。


 関連
  ■犬の名前ランキング・オス&メス 女の子っぽいかわいい名前が人気
  ■猫の名前ランキング・オス&メス 和風の名前が多い
  ■犬の名前ランキング・オス&メス 和風なネーミングが意外に強い?
  ■犬のしつけ 迷惑な無駄吠えをやめさせるには?吠える理由は何?
  ■犬の飼育頭数世界一の中国で殺傷事件続発・インドは狂犬病世界一
  ■その他の言葉・漢字・名前について書いた記事

Appendix

広告

ブログ内 ウェブ全体
【過去の人気投稿】厳選300投稿からランダム表示









Appendix

最新投稿

広告

定番記事

宝くじ高額当選者3000人のその後……10年後の彼らの生活は?
歴代首相の身長ランキング 背の高い、低い意外な総理大臣 野田佳彦・麻生太郎・鳩山由紀夫・小泉純一郎・安倍晋三など
日本で馴染みのある韓国系企業一覧
国別ノーベル賞受賞者数ランキング 日本は8位、上位はどこの国?
橋下徹大阪市長の出自 同和地区(被差別部落)と父・叔父と暴力団
意外に有名企業があるファブレス企業・メーカー 任天堂・ダイドードリンコ・やおきんなど
飛び降り自殺は意識を失うから痛みはない…は嘘 失敗した人の話
白元・鎌田真の経歴と派手な交友関係 神田うの,松本志のぶ,妻も美魔女など
楽天Edyはコンビニの公共料金の支払い(収納代行)に使える?
楽天Edyの使えるコンビニ・使えないコンビニ
主な緑黄色野菜一覧 と 実は緑黄色野菜じゃない淡色野菜の種類
のれん代とのれん代の償却のわかりやすい説明
消滅可能性都市ランキングと一覧 1800市区町村中896自治体が危機
カルシウムの多い食材ランキングベスト20 牛乳以外に取れる食品
堀越二郎の妻は死んでないし菜穂子でもない モデルは堀辰雄の婚約者矢野綾子
創価学会、会長候補の正木正明氏左遷で谷川佳樹氏重用の理由は?
インチキで効果なし、活性水素水詐欺 誇大広告であるとして排除命令が出た商品も
高カロリー食品ランキングベスト20(100グラムあたり)
EPA、DHA(オメガ3脂肪酸)の魚油サプリ 効果なしどころか危険という説
リチウムイオン電池の寿命を長持ちさせるのは、使い切って満充電?継ぎ足し充電?

ランダムリンク
厳選200記事からランダムで









アーカイブ

説明

書いた人:千柿キロ(管理人)
サイト説明
ハンドルネームの由来

FC2カウンター

2010年3月から
それ以前が不明の理由