スカイマークCA超ミニスカ制服、海外の反応「女性を商品と見なしている」

　スカイマーク、ミニスカ制服で炎上商法 客室乗務員＝保安要員の話はどこへ？でもう一つ書けると言っていた話。炎上商法に引っかかるのは嫌だなぁと思ったものの、結局術中にはハマってしまいました。

　記事検索していたら、海外の反応があったんですよ。で、書きたくなっちゃって…。まずは皆さんの好きな台湾から。

サーチナ|スカイマーク社ＣＡの制服騒動、「女性を商品と見なす行為」と否定的な報道＝台湾メディア　2014-03-17 11:30

　「台湾今日新聞網（ＮＯＷｎｅｗｓ）」は、「スカイマークのエアバスＡ３３０に乗りこむ客室乗務員が、ミニスカートをはく」と伝えた。続けて、「客室乗務員連絡会が、ミニスカート着用は女性キャビンアテンダントを商品と見なした行為で、セクハラ問題を引き起こす危惧があると発表した」とし、検討を求めた日本の状況を伝えた。

　「スカイマーク社側は、新機種をＰＲするための宣伝手法で、無理には着せないと話している」と、台湾でも報道されているが、「女性を商品として見なしている」と否定的な内容になっている。（編集担当：饒波貴子・黄珮君）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
http://news.searchina.net/id/1527013

　いつも日本に好意的な台湾ですが、悪い内容でした。

　一方、海外の反応ではおなじみのニュースフィア。

スカイマークの超ミニスカ制服、海外から批判も…“若さを強調”が裏目に | NewSphere(ニュースフィア)

　米デイリーニューズ紙は、スカイマークのミニスカ制服は、客室乗務員を“かろうじて覆って“いると表現。上記の客室乗務員団体の抗議の内容などについて報じている。

　CAの制服については、過去にも海外の航空会社で問題になっていたようである。英デイリー・メール紙によれば、昨年、オーストラリアのカンタス航空が有名デザイナーの制服を採用したが客室乗務員から、「制服はセクシー過ぎ。きつくて肉体労働に対して実用的でない。そして悪印象を与えるものだ」との苦情の声が上がったという。
http://newsphere.jp/business/20140314-5/

　ミニスカかどうかは書いていませんけど、海外でもセクシー批判のある制服があったようです。

　デイリーニューズではウェブでの反応なのかな？ 一般人っぽいコメントも載っていました。

「おお！このユニフォームに投票するよ」
「とてもすてきだ。チケット予約しなくちゃ」
「ばかげているわ。こういう類の仕事をする人たちは、きちんとした身なりをすると同時に、快適に仕事ができないといけないわ」
「どんな制服だって、目的に合ったものじゃないとだめよ。でもこの制服はふさわしくないわ！ハイヒールとミニスカートで、どうやって緊急事態に対応するのよ?」

　緊急事態は前回のスカイマーク、ミニスカ制服で炎上商法 客室乗務員＝保安要員の話はどこへ？の話題ですね。

　ところで、一つ前の引用部では、海外のセクシー制服の話が出ていました。実は日本でも先例があるそうで、苦情を出した団体客乗連絡会がブログで触れていました。

スカイマーク新制服に関するご質問 　 / 2014-03-15 13:44:29　客乗連絡会

【Q：７０年代にJALでも同じミニスカ制服だったので問題ない？】

A：　昔のJALの制服については、JALOGによると、「今回のSKYほどは

　　　短くなかったし、スカート下に付ける同色の衣類が支給されていた。

　　　それでも回りの目が気になり作業しにくかったです。」との事です。また、

　　　「40年近く前の制服で、その頃はCAも会社も安全に対する認識が不足

　　　していたと思います。　その後様々な事故を通して安全意識が高まって

　　　きて、CAは保安要員との意識が社会的にも広まりました」と話しています。

　　今回、JALだけでなく国内航空会社や外資系など、様々な職場のCAから、

　　驚きと不快の声が客乗連絡会に寄せられています
http://blog.goo.ne.jp/jfca

　私は単に下品だなと思っただけで、女性の商品化うんぬんは思いつかなかったのですが、"スカイマークのスポークスマンは、スカイマークが女性を商品の様に扱っていることはなく、制服が航空機の安全性に影響することはない"と説明しています。

　で、西久保社長の方の釈明に目を移すと「スカイマークは国内線において38歳までをCAの職務定年としており、若くて元気なスカイマークをアピールしようと思った」とあるんですよね。若い＝超ミニスカの発想だということです。

　う～ん、その言い訳は何かあんまり筋が良くないような？ むしろ泥沼にハマっていませんかね？

　まあ、「若くて元気」なので「若い」だけじゃなく「元気」の部分もあるんですが、超ミニスカで「元気」に動いたら…うん、ダメですね、やっぱこの言い訳は。本音駄々漏れです。


　追加
　　■痴漢誘発ミニスカと批判のスカイマーク、過去にトラブルで逮捕者も

　関連
　　■スカイマーク、ミニスカ制服で炎上商法 客室乗務員＝保安要員の話はどこへ？
　　■スカイマーク・サービスコンセプト(方針)全文
　　■スカイマーク西久保愼一社長は、パイロット免許保持
　　■格安ではなくなったスカイマーク、超大型機で国際線進出の賭けへ
　　■新生新千歳空港のすごさ　北海道ラーメン道場、ドラえもんパークなど
　　■その他の企業などについて書いた記事