談合坂というイメージ悪い地名の由来は色々 桃太郎の団子由来説も

　久々に地名の話。



●談合坂というイメージ悪い地名

　以下の記事を読んでいて、えらいイメージの悪い地名のところがあるなと思いました。

中央自動車道 談合坂SA(上り) 「食べログ物産展」を開催！～食べログ と NEXCO中日本、10周年を記念したイベントでタイアップ～｜中日本エクシス株式会社のプレスリリース　中日本エクシス株式会社　2015年6月24日 14時18分

中日本高速道路株式会社と、国内最大級のグルメサイト「食べログ」は、共に１０周年を迎えることを記念したタイアップを行い、中央自動車道談合坂サービスエリア（上り）において、「食べログ物産展」を2015年7月4日（土）から2016年3月31日（木）まで開催します。 (中略)

全国から集めた行列の絶えない人気店の一品など食べログユーザーの口コミ評価を元に厳選されたお取り寄せグルメを100品以上取り揃えています。

開催期間：2015年7月4日～2016年3月31日

営業時間：10：00～20：00

詳しい情報は下記URLをご覧ください。
●食べログ物産展

http://tabelog.com/campaign/nexco_event/

●談合坂という地名の由来は？

　現在はリンク切れしていますが、グリコがかつてこの地名の由来に関する説明をしていました。

談合坂サービスエリア 地図｜ぐりこや

談合坂SAは中央自動車道、上り線 東京方面への最後のサービスエリアで、東京への玄関口といえます。(中略)

◎談合坂の名前の由来
　談合坂って面白い名前ですよね。この地名の由来にはいろいろな説があって、
[1] 近郊の村の寄り合い場所として、この近辺で話し合いが行われた。
[2] 戦国時代に北条氏と武田氏が和議調停などの交渉ごとをした。
[3] 武田信玄の娘が北条氏に嫁ぐ際に婚儀の約束事について話し合った。
[4] この付近にも桃太郎伝説があり、さる、犬、キジが桃太郎の家来になる約束をしてダンゴをもらった。
　などなど諸説あります。面白いですね。

リンク切れ
http://www.ezaki-glico.net/glicoya/map1.html

●そもそも談合ってどんな意味？

　ああ、そうか、もともとは談合って悪い意味ではないですね。単に「話し合い」です。

談合(ダンゴウ)とは - コトバンク

大辞林 第三版の解説
だんごう【談合】
（ 名 ） スル
〔古くは「だんこう」〕
①話し合うこと。話し合い。相談。 「集まって－する」
②競争入札の際に，複数の入札参加者が前もって相談し，入札価格や落札者などを協定しておくこと。

●最初の3説は「話し合い」の意味の談合

　由来の最初の3説は、単なる「話し合い」「相談」といった意味です。

[1] 近郊の村の寄り合い場所として、この近辺で話し合いが行われた。
[2] 戦国時代に北条氏と武田氏が和議調停などの交渉ごとをした。
[3] 武田信玄の娘が北条氏に嫁ぐ際に婚儀の約束事について話し合った。

　北条氏と武田氏絡みが二つあります。先に書いておく話でしたが、住所を確認。

談合坂サービスエリア - Wikipedia

談合坂サービスエリア（だんごうざかサービスエリア）は、山梨県上野原市の中央自動車道上にあるサービスエリアである。

●最後の説はお団子からの変化説

　一方、桃太郎伝説由来説は「だんご」(団子)から「だんごう」に変わったという説です。「この付近にも桃太郎伝説があり」というように、普通は桃太郎伝説というと岡山県ですよね。

　ただ、Wikipediaによると、岡山県以外にもやはり全国に伝説があるんだそうです。

桃太郎 - Wikipedia

　ゆかりの地

ゆかりの地とされる場所は全国にある。その中でも岡山県は桃太郎作中の「黍団子」と同音の江戸時代の地元土産品「吉備団子」をつなげさせるなど、全県を挙げての宣伝活動からゆかりの地として全国的に有名になったが、「吉備団子」と作中の「黍団子」との関係は証明されていない。以下は桃太郎サミットや日本桃太郎会連合会に参加する自治体とそのゆかりの場所。

　ゆかりの地の具体例は岡山県が多いです。ただ、下記だけではないのでしょう。山梨県もここにはありません。

・岡山県岡山市・総社市
　・吉備津神社
　・吉備津彦神社
　・鬼ノ城
　・中山茶臼山古墳
　・矢喰宮
　・楯築遺跡 (倉敷市)
　・おかやま桃太郎まつり
・香川県高松市
　・田村神社 (高松市)
　・桃太郎神社 (高松市)
　・女木島 (鬼ヶ島)
　・鬼無
・愛知県犬山市
　・桃太郎神社 (犬山市)
・奈良県磯城郡田原本町
　・廬戸神社（孝霊神社)
　・法楽寺
　・初瀬川
　・黒田廬戸宮（孝霊天皇の宮比定地)

●山梨県の桃太郎伝説

　ざっと検索すると、山梨県上野原市ではありませんが、西隣の大月市の桃太郎伝説は簡単に出てきました。というか、説明でも「上野原」の名前が出ていて、談合坂の由来まで触れているのでパーフェクトです。

レファレンス事例集　山梨県立図書館

大月市の桃太郎伝説について知りたい。

【回答】
「百蔵山（ももくらさん）にたくさんの桃の木があった。川でおばあさんに拾われた赤ん坊は桃太郎と名付けられた。桃太郎が大きくなったころ、人々は、九鬼山（くきやま）から追い出され岩殿山（いわどのさん）に住み着いた鬼に悩まされていた。桃太郎は犬目（上野原町）で犬、鳥沢でキジ、猿橋で猿を従えて鬼退治に行った。」との伝説がある（資料により若干の記述の違いがある）。鬼が投げたといわれる石の杖が大月市賑岡町にある。また、談合坂（上野原町）の地名も、桃太郎伝説の「団子坂」が改名されたという説がある。

　こういう地名系の話は楽しいですね。いろいろと広がります。


　関連
　　■47都道府県名の由来一覧 岩手・群馬・神奈川・新潟・愛知・愛媛など
　　■変な地名2　～「地名」という地名がある～
　　■無名の離島に命名、158島名の一覧 ソビエト・ゴウゴウ島なども
　　■下ネタ地名ランキング 女体入口,漫湖,生出し,珍小島,巨根橋,股毛など
　　■いろいろな中越の意味 中国ベトナム、新潟県中部、人名、地名…
　　■雑学・歴史についての投稿まとめ

↓以下も談合坂でお団子のしゃれ？
ハローキティー　ファスナーマスコット　談合坂上り限定　だんご　キティ　マスコット　はっぴぃえんど　サンリオ Sanrio