Appendix

広告

Entries

キャットさんがAmazonでテーブルを買ったらネズミが7匹ついてきた!


 特に言及ないですが、キャットさんの買い物でネズミってのもできすぎた話ですね。ここらへんはこの後掘り下げるとして、先にクイズから。

 このクイズの関係で、元記事は後からリンクします。

【クイズ】キャットさんはAmazonの箱から出てきたネズミをどうしたでしょう?

(1)飼い猫に与えた。
(2)ペットにした。
(3)料理して食べた。


●キャットさんにネズミというできすぎた話

 さて、キャットさんの名前ですが、あまりにできすぎなので本当かな?と思って、日本のニュースの元になった英語記事を見てみました。

 すると、「Kat Kahraman」という名前でした。とりあえず、「Cat」ではありませんね。

 で、この「Kat」は普通何と読むか?と見ると、「英辞郎」では「カット」などとしていました。(なお、「Kahraman」は「カフラマン」が一般的なようです)
Katの意味・用例|英辞郎 on the WEB:アルク

Kat【地名】 カト川

Kat Angelino【人名】 カット・アンヘリノ

 なので、これは翻訳でのイカサマかな?と思ったら、Wikipediaにこんなのありました。マジでキャットで良さそうです。
KAT (歌手) - Wikipedia

KAT(キャット、1984年1月7日 - )は日本で活動中のシンガーソングライターである。(中略)

メジャーデビューのプレリリースとも言えるHMV完全限定シングル『Today / ナゴリユキ』より、表記(芸名)をKat McDowell (キャット・マクドウェル) からKAT (キャット) に変更した。

●キャットさんがAmazonでテーブルを買ったらネズミが7匹ついてきた!

 で、肝心のネズミが出てきた話。最初の時点では6匹だと思われていました。
ロンドンの南西部に住むキャットさんという30代の女性は、住んでいたアパートで使う新しいテーブルをAmazonで注文することに。さっそく届いた商品を開封すると、その瞬間に中から “ピョ~~ンッ!” と何かが飛び出してきたというのだ!!

確認したところ、それは生きたネズミ。しかも3匹も! 箱の中をチェックすると、新たに3匹のネズミを発見したが、その3匹はすでに息絶えていたらしい。

●ネズミを見つけたキャットさんの驚きの行動

 この後、クイズの話に。記事でも書いていたように、「その発想はなかった」と思います。名前がキャットさんだけあってネズミくらい余裕なんですね。
 ネズミの混入した商品なんて届いたら、恐らく多くの人が、ギャーッ! とわめき、あたふたソワソワしてしまうはずである。しかしキャットさんは冷静だった。実に冷静に、商品に混入していたネズミを自分のペットにしてしまったのである!

 7匹というのは、この後もう1匹見つけたためです。
 後日キャットさんのアパートの床をちょろちょろ走り回っていたネズミも加わって、キャットさんは現在合計4匹のネズミを飼っているそうだ。ちなみにこの新入りのネズミも、商品に混入していたうちの1匹とみられている。

【クイズ】キャットさんはAmazonの箱から出てきたネズミをどうしたでしょう?

(1)飼い猫に与えた。
(2)ペットにした。
(3)料理して食べた。

【答え】(2)ペットにした。

 もうおしまいですが、これでやっとタイトルを出せます。以下の2記事が元ネタでした。

【マジかよ】Amazonでテーブルを買ったらネズミが7匹混入していた! 生きていた4匹をそのまま「ペット」にした女性が話題 ロケットニュース24 / 2016年3月16日 20時30分
Pimlico Amazon customer finds mice inside flat pack table packaging | Daily Mail Online

 なお、"Amazonはテーブル代を全額返金をすると共に、60ポンド(日本円で約1万円ほど)のギフトカードを贈った"とのことですが、だからと言って自作自演しないでくださいね。訴えられますから。


【その他関連投稿】
  ■【クイズ】次の動物の中で最も大きな目を持つのは?馬・象・人間・豚・鷲
  ■人間の命と動物・ペットの命、どちらが大切か?を実験した結果…
  ■ナマケモノは猿の仲間?それともコアラの仲間?アリクイの仲間?
  ■動物の睡眠時間ランキング ライオン・象・人で最も長く寝るのは?
  ■ニュージーランドで羊の数が人間より多いというのは本当なのか?
  ■動物・植物・生物についての投稿まとめ

Appendix

広告

ブログ内 ウェブ全体
【過去の人気投稿】厳選300投稿からランダム表示









Appendix

最新投稿

広告

定番記事

宝くじ高額当選者3000人のその後……10年後の彼らの生活は?
歴代首相の身長ランキング 背の高い、低い意外な総理大臣 野田佳彦・麻生太郎・鳩山由紀夫・小泉純一郎・安倍晋三など
日本で馴染みのある韓国系企業一覧
国別ノーベル賞受賞者数ランキング 日本は8位、上位はどこの国?
橋下徹大阪市長の出自 同和地区(被差別部落)と父・叔父と暴力団
意外に有名企業があるファブレス企業・メーカー 任天堂・ダイドードリンコ・やおきんなど
飛び降り自殺は意識を失うから痛みはない…は嘘 失敗した人の話
白元・鎌田真の経歴と派手な交友関係 神田うの,松本志のぶ,妻も美魔女など
楽天Edyはコンビニの公共料金の支払い(収納代行)に使える?
楽天Edyの使えるコンビニ・使えないコンビニ
主な緑黄色野菜一覧 と 実は緑黄色野菜じゃない淡色野菜の種類
のれん代とのれん代の償却のわかりやすい説明
消滅可能性都市ランキングと一覧 1800市区町村中896自治体が危機
カルシウムの多い食材ランキングベスト20 牛乳以外に取れる食品
堀越二郎の妻は死んでないし菜穂子でもない モデルは堀辰雄の婚約者矢野綾子
創価学会、会長候補の正木正明氏左遷で谷川佳樹氏重用の理由は?
インチキで効果なし、活性水素水詐欺 誇大広告であるとして排除命令が出た商品も
高カロリー食品ランキングベスト20(100グラムあたり)
EPA、DHA(オメガ3脂肪酸)の魚油サプリ 効果なしどころか危険という説
リチウムイオン電池の寿命を長持ちさせるのは、使い切って満充電?継ぎ足し充電?

ランダムリンク
厳選200記事からランダムで









アーカイブ

説明

書いた人:千柿キロ(管理人)
サイト説明
ハンドルネームの由来

FC2カウンター

2010年3月から
それ以前が不明の理由